平成14年3月18日

各位

ソフトバンク・テクノロジー株式会社
東京都中央区日本橋箱崎町24-1
代表取締役社長　石川 憲和
登録銘柄　コード番号4726

株式会社カードコマースサービス
東京都渋谷区道玄坂1-22-7
代表取締役社長　相浦 一成

ソフトバンク・テクノロジーとカードコマースサービス
電子商取引分野において包括的な業務提携を締結

ソフトバンク・テクノロジー株式会社(東京都中央区：代表取締役社長　石川憲和)と株式会社カードコマースサービス(東京都渋谷区：代表取締役社長　相浦一成)は、e-commerceサービス・m-commerce（モバイルコマース）サービス・通信販売サービス等の非対面分野における市場の拡大を図るために、包括的な業務提携を結び、平成１４年４月１日よりサービスを開始します。ソフトバンク・テクノロジーの受発注業務から物流に至るバックオフィス業務、決済・回収代行およびマーケティングを請け負うASPサービスのノウハウと、カードコマースサービスのクレジットカード決済業務のノウハウを連携させることにより、加盟店の複雑な業務を一手に代行するASPサービスを提供していきます。

通信インフラのブロードバンド化により急拡大しているe-commerce市場では、迅速なバックオフィス業務と決済業務が、その生命線となります。迅速に、より早く、より多くのトランザクションを正確に処理することで、ブロードバンドe-commerceのビジネスチャンスを確実に獲得し、顧客満足度を向上させることが可能となります。

今回の提携により、ソフトバンク・テクノロジーが提供する、BtoC向けe-commerceのASPサービスは、カードコマースサービスの決済システムおよびインフラを利用することで、今まで以上に大量かつ迅速にサービスを提供することが可能になり、また、カードコマースサービスの新規・既存顧客へのe-commerceメニューを提供することが可能となります。カードコマースサービスは、ソフトバンク・テクノロジーのバックヤードサービス及び、回収代行、マーケティング機能を持ったASPサービスと自社の安全で利便性の高い決済システムとを合わせることで、一環したサービスを提供することが可能になります。今回の提携は、両社の今後のe-Business展開への大きな布石となり、電子商取引市場におけるリーディング・ベンダーを目指します。
今回、両社が業務連携を図ることにより、商品の受発注・物流・決済・マーケティングの各業務を一元管理するソリューションを提供することが可能となります。このソリューションを両社が相互に営業連携できるアライアンス・パッケージとして、それぞれの顧客、１０００社以上のカードコマースサービス既存加盟店及び、ソフトバンク・テクノロジー既存顧客に対して販売していきます。

今後は、両社の強みを生かした新商品・サービスの開発を行い、より顧客ニーズに合ったソリューションをスピーディーに提供していきます。さらに両社は、未開拓分野(カード未参入分野・対面販売分野)およびブロードバンド・ビジネスへの研究開発においても、既存のノウハウに基づいたソリューションを共同で展開していく予定です。

【ソフトバンク・テクノロジー株式会社について】
ソフトバンク・テクノロジーは、ソフトバンク・グループの技術中核会社として、ブロードバンド時代のネットワーク・システムソリューション事業およびビジネスサービス事業を展開しています。特にビジネスサービス分野では、SBTが運営するBtoCのショッピングサイト(ec-Buyers.com：各種ソフトウエア・周辺機器・DVD等を扱う)の経験とノウハウを生かし、EC事業者向けの販売支援サービス、決済支援サービスをメニュー化しています。このECアウトソーシングサービスは、EC事業者にとって必要なコンポーネント（Web画面構築および運営、多種多様な決済手段、販売管理、物流）にとどまらず、受注センター、サポートセンター等のコールセンターサービスまでを包括した「One-Stop ECアウトソーシングサービス」を提供しているのが特長です。飛躍的な普及が予想されるブロードバンド時代の為の、より利便性と安全性を兼ね備えた決済手段を組み込み、一方で顧客に対するeブランディングを飛躍的に向上させるマーケティングサービスを開始しようとしています。

<会社概要>
社名 :ソフトバンク・テクノロジー株式会社
代表者 : 代表取締役社長 石川　憲和
本社 : 東京都中央区日本橋箱崎町２４-１
URL :  http://www.tech.softbank.co.jp/

【株式会社カードコマースサービスについて】
カードコマースサービスは、平成７年３月にクレジットカード決済サービス専門会社として設立し、当時は、非対面販売（通販）におけるクレジットカード決済業務が非常に煩雑であることに着目し、ＣＡＴ端末に変わるオンライン･オーソリゼーションシステムで業務の省力化を実現するソリューション提供を始めました。サービス提供契約先は、平成９年、ＩＳＰのオンラインサインアップの申込が増加しプロバイダー、次いでインターネット通販、ECサイト企業で伸張し、この他、保険業界からのクレジットカード業務も増加。昨今、モバイルビジネスの台頭によりm-commerceのクレジットカード決済分野へも進出し、１０００社以上の加盟店が利用しています。現在、CCSはクレジットカード会社27社とすでにオンライン接続で結ばれており、通信販売分野で培ってきた業界内での認知度を活かし、「決済のポータル化」を目指しています。CCSでは、例えば、決済代行業務に参入する他の決済代行会社の決済サーバを、自社のインフラへ接続するなどの提案をする「クレジットカード決済代行会社のコンサルティング」等を行い、決済ノウハウ提供やカスタマーサポートも充実させています。今後、さらに、クレジットカード付加価値機能(ファクタリング等)を充実させ、まだまだ普及率の低い日本市場のクレジットカード未参入分野への進出を進めようとしています。

<会社概要>
社名 : 株式会社カードコマースサービス
代表者 : 代表取締役社長　相浦一成
本社 : 東京都渋谷区道玄坂1-22-7
URL :  http://www.gmo-pg.com/

【報道関係のお問い合わせ】
ソフトバンク・テクノロジー株式会社
広報IR室　臼井
TEL：03-5642-8420
FAX：03-5641-3435
E-mail： sbt-pr@softbank.co.jp

株式会社カードコマースサービス
事業企画部　部長　岩田
TEL：03-3464-7633
FAX：03-3464-2477
E-mail： info@gmo-pg.com
〒150-0043　東京都渋谷区道玄坂１丁目２２番７号

【一般のお問い合わせ】
株式会社カードコマースサービス
事業企画部　飯塚
TEL：03-3464-7633
FAX：03-3464-2477
E-mail： info@gmo-pg.com
〒150-0043　東京都渋谷区道玄坂１丁目２２番７号

本文中の会社名および製品名は、各会社の登録商標または商標です。

ニュースリリース一覧へ戻る